بهمن پور
2013-02-03, 23:11
همه شما در ایران واژه آکبند را حتما شنیده اید. آیا هیچوقت فکر کردید که این از کجا آمده و به چه معنی میباشد؟
آيا میدانستید واژه آکبند نه واژه ای لاتين است و نه پارسی؟ آيا میدانيد اين واژه از طرف چه کسانی و چطور وارد زبان پارسی شده؟
قديما که بندر آبادان بهترين بندر ايران بود و تمام کشتیهای تجاری (بخوانید انگلیسی) اونجا
بارشون رو تخليه میکردند یا بار میزدند روی برخی از اجناس که خیلی مرغوب بودند یک نوار کشیده شده بود ونوشته
شده بود
UK BAND (United Kingdom Band)
به معنی بسته بندی شده انگليس ولی آبادانی هایعزيز اونرو آکبند می خوندند و
همين طوری شد که اين تلفظ اشتباه در تمام ايران منتشر شد و همه به جنسی
که بسته بندی شده و ظاهرا نو میباشد می گن آکبند. به همين راحتی.
آيا میدانستید واژه آکبند نه واژه ای لاتين است و نه پارسی؟ آيا میدانيد اين واژه از طرف چه کسانی و چطور وارد زبان پارسی شده؟
قديما که بندر آبادان بهترين بندر ايران بود و تمام کشتیهای تجاری (بخوانید انگلیسی) اونجا
بارشون رو تخليه میکردند یا بار میزدند روی برخی از اجناس که خیلی مرغوب بودند یک نوار کشیده شده بود ونوشته
شده بود
UK BAND (United Kingdom Band)
به معنی بسته بندی شده انگليس ولی آبادانی هایعزيز اونرو آکبند می خوندند و
همين طوری شد که اين تلفظ اشتباه در تمام ايران منتشر شد و همه به جنسی
که بسته بندی شده و ظاهرا نو میباشد می گن آکبند. به همين راحتی.